As much as it pains me to say it, I think I may have to go with WordPress. I do enjoy fighting the status quo with my choice of software, but there doesn’t seem to be anything else that’s as good out of the box. This chart [asymptomatic.net] has been very helpful (Thanks, guy who made that chart!).Â
Hopefully I can get WordPress and EE to coexist peacefully, so I don’t have to take the whole site down while I do the conversion.